A deux jours des législatives, tous les moyens ont été mobilisés, pour la réussite du scrutin, prévu ce jeudi, 4 mai. La daïra de Bir El Djir qui dénombre quelque 137.000 électeurs, a mobilisé tous les moyens logistiques, notamment, le transport, la restauration, les lignes téléphoniques, l'encadrement. Le chef de daïra a indiqué, dans ce sens, que 30 bus et près de 80 autres véhicules ont été mobilisés pour assurer le transport de agents d'encadrement, à partir des centres de vote vers le bureau de la commission des élections. Les 49 centres de vote, totalisant 337 bureaux, ont été équipés de ligne téléphonique et de tous les moyens nécessaires, a-t-il ajouté. De son côté, la commune de Gdyel qui compte 27.000 électeurs, répartis sur 61 bureaux de vote, a mobilisé 305 agents pour encadrer l'opération et 100 autres supplémentaires. La commune a, aussi, mis à la disposition des encadreurs du bureau de Kristel (jugé un peu éloigné) un moyen de transport.

Pour la wilaya d'Oran le nombre des électeurs est passé de 1.035.463 à 1.018.865, suite à la radiation de 29.344 électeurs. Cette opération a été facilitée par la fusion de tous les fichiers, dont celui des décès et mariages, pour assainir les listes, et enregistrer cette baisse de 1,36%, par rapport aux élections précédentes. Les hommes représentent 51,88% du corps électoral. Les nouvelles technologies ont, également, facilité la révision des listes électorales lesquelles ont subi de grandes modifications, en raison de nombreuses opérations de relogements, effectuées dans de nombreuses régions du pays. Aussi près de 17.000 agents qui vont encadrer l'opération du vote, ont bénéficié d'une session de formation.

Concernant la journée du 4 mai, 285 centres de vote seront ouverts et 2.261 bureaux dans la wilaya. L'on indique que pour ces élections, l'administration locale a pris en considération, les dernières grandes opérations de relogement vers les communes de Gdyel, Oued Tlélat et Bir El Djir et cela a concerné près de 17.000 citoyens, ce qui a nécessité l'ouverture de 10 nouveaux centres, ainsi que 54 nouveaux bureaux de vote supplémentaires. À Oran, sur les 23 partis politiques et les listes des 18 candidats libres, ayant déposé leur dossier, seuls 20 partis ont été retenus, les autres n'ayant pas répondu aux conditions requises. Par ailleurs, aucune liste des indépendants ne prendra part à ces échéances électorales.