Envoyer à un ami | Version à imprimer | Version en PDF

Constantine - Sidi M'cid: Des eaux usées déversées à l'air libre

par A. Mallem

Hier, à Constantine et ses environs, il a fait 36° Celsius à l'ombre. Et un bulletin météo diffusé par la station de Aïn El-Bey a indiqué que cette chaleur est appelée à durer jusqu'à dimanche prochain et atteindra un pic de 39°. Cette annonce a provoqué une certaine panique au sein des habitants du quartier Sidi M'cid (la piscine) qui font face présentement aux nuisances provoquées par une conduite d'assainissement qui déverse ses eaux nauséabondes à l'air libre ! Aussi, le président de l'association de quartier, M. Bouzerdoum Mustapha, qui nous a fait part des inquiétudes des habitants, indiquant que cette situation résulte d'un projet d'assainissement engagé par les services de la commune mais qui a été interrompu à quelque 800 mètres de son achèvement, parce que les promoteurs se sont heurtés à un problème d'expropriation de terrain. Notre interlocuteur a expliqué que le tracé devant être emprunté par la conduite d'assainissement devait traverser un lopin de terre privée et le propriétaire a évidemment mis son veto. De leur côté, les responsables de l'APC auraient, selon M.Bouzerdoum, hésité à prendre la décision d'enclencher la procédure réglementaire d'expropriation pour débloquer la situation.

Ce qui fait que maintenant la conduite qui aboutit à ce terrain privé est en train de déverser ses eaux à l'air libre. Et ce qui aggrave les choses est que tous les habitants qui se trouvent en aval se sont tous branchés sur cette conduite. Conséquence : les eaux déversées gênent aussi bien les propriétaires que l'ensemble des habitants de la cité qui vivent une situation sanitaire rendue plus dangereuse par les chaleurs de l'été qui viennent de commencer. Selon notre interlocuteur, cette situation est connue des responsables de l'APC, mais ces derniers s'abstiennent étrangement d'intervenir pour y remédier. « Quant à nous, au niveau de l'association de quartier, nous sommes franchement fatigués de courir les bureaux de l'APC, du secteur urbain de Sidi Rached ainsi que et les bureaux du cabinet du wali pour alerter les autorités sur notre situation. Ajoutez à cela que nous avons entendu dernièrement que le projet en question allait être annulé. D'où l'angoisse qui s'est emparée des habitants », a signalé le président de l'association de quartier alarmé. Contacté hier, le nouveau directeur des réalisations de l'APC de Constantine, M. Zoheir Habati, nous a déclaré qu'il a programmé une sortie sur le terrain dimanche prochain 29 mai pour tenter de débloquer la situation. M. Habati précisera tout d'abord qu'il ne reste que 300 mètres à réaliser et non 800 comme l'ont indiqué les membres de l'association de quartier. « Mais soyez certains que nous allons prendre en charge le problème et le régler, a-t-il promis. Soit en appliquant la procédure d'expropriation comme le prévoit la loi, soit en prévoyant une autre formule qui se baserait sur l'indemnisation du propriétaire des terres traversées par la conduite. En tout cas, le problème sera réglé une fois pour toutes », a conclu le directeur des réalisations de l'APC de Constantine.