De calme et paisible, la localité d'El Mahgoun relevant de la commune d'Arzew est devenue, selon ses habitants, une cité insécurisée par le nombre d'agressions et de vols enregistrés. La situation a changé depuis deux ans avec la construction de nouvelles cités, transformées en cités-dortoirs en l'absence d'infrastructures culturelles et sportives pour les jeunes. Le représentant de ces habitants nous a expliqué, hier, que «c'est dans un climat de peur et d'insécurité que nous vivons actuellement, alors que notre quartier était, il y a quelques années, paisible et sécurisé. Les agressions sur les personnes sont devenues fréquentes et les cambriolages encore plus. Notre village est devenu un ghetto». Pour attirer l'attention des autorités locales sur cette situation qui s'est dégradée à travers les années, une lettre accompagnée d'une pétition a été adressée aux concernés mais sans résultat. Dans la dernière lettre dont le journal a reçu une copie, les habitants dénoncent la recrudescence de la violence dans le quartier, de la délinquance et du chômage. «Ce phénomène qui était étranger est devenu au quotidien la discussion des habitants. C'est une psychose qui s'est installée dans le village et personne n'est tranquille». Pour plus de sécurité, les habitants demandent l'installation «d'une brigade de police ou de gendarmerie afin de dissuader les gens mal intentionnés qui profitent de cette situation». Ils interpellent également les élus locaux pour la construction «d'infrastructures éducatives et sportives telles qu'un centre culturel, une salle omnisports afin que les jeunes puissent s'épanouir dans un environnement saint et leur éviter toute déviation».