Les agents de la brigade de recherches et d'intervention de la sûreté de wilaya d'Oran sont parvenus à identifier l'auteur du faux et usage de faux dans des documents administratifs. Le mis en cause, âgé de 32 ans, avait usurpé l'identité de son frère, un ressortissant algérien installé à l'étranger, pour déposer un dossier à l'Agence nationale de l'emploi (ANEM) et retirer également la carte de chômeur à la Caisse nationale du chômage. Les recherches diligentées dans le cadre de cette affaire ont révélé que le mis en cause avait usé de ce procédé frauduleux à l'insu de son frère. Une fois le dossier déposé, il a pu bénéficier de crédits de l'ordre de 380 millions de centimes pour la réalisation d'une chambre froide. Après l'acquisition du matériel, il l'a vendu. Le mis en cause a été arrêté et présenté au tribunal où il a été placé sous mandat de dépôt.