Lors d'un contrôle de routine sur la RN 44, la police après avoir procédé à la vérification d'usage des documents du véhicule, a entrepris par la suite une fouille de la voiture en question. Le flair des policiers a fini par leur donner raison puisque 10 plaquettes de kif traité pour un poids d'un kg ont été découvertes.

Les deux occupants de ce véhicule ont été arrêtés. Déférés devant le tribunal d'El Tarf, ils ont été placés sous mandat de dépôt par le magistrat instructeur près ce tribunal.